J. R. est né en 1941 de parents germano-hongrois à Budakeszi. Après la guerre sa famille a pris domicile en Allemagne près de Karlsruhe. J. R. a fait des études de littératures germaniques et romanes de 1961 à 1968 à Heidelberg, Rome et Bonn. Doctorat de troisième cycle à Bonn en 1968. Habilitation à Mainz en 1978. Après J. R. s’est spécia-lisé sur les littératures africaines en langue française. Obtint une chaire de « Afroromanistik » à l’Université de Bayreuth en 1979 qu’il garde jusqu’à 2007. Depuis il vit comme emeritus à Munich.
Key publications
Koloniale Mythen - Afrikanische Antworten. Europäisch-afrikanische Literaturbeziehungen I, Frankfurt a. M. (IKO) 1993, XV + 376 p. – 2. Überarb. und um sechs Kapitel erw. Auflage 2000, XVIII + 401 S.
Französisch in Afrika - Herrschaft durch Sprache. Europäisch-afrika-nische Literaturbeziehungen II, Frankfurt a. M. (IKO) 1998, 419 p.
Léopold Sédar Senghor und der afrikanische Aufbruch im 20. Jahrhundert, Wuppertal (Peter Hammer Verlag) 2006, 349 p.
De la littérature coloniale à la littérature africaine – Prétextes, contextes, intertextes, Paris (Karthala) 2007, 421 p.
Astres et Désastres - Histoire et récits de vie africains de la Colonie à la Postcolonie, Hildesheim (Georg Olms Verlag) 2009, 397 p.